Last modified: 30 dec 2005
jUIQdiz (was diziop800)
Freeware dictionary for SonyEricsson p800/p900/p910 and Motorola a925/A1000
by Luca Cassioli 2005
Note: this program could probably run on any UIQ based device,
but
it has been tested only on p800/p900/p910 and a925/A1000.
Link to other freeware programs for p800/a1000
This program implements a full Eglish-German-English or English-Italian-Dictionary on your SonyEricsson p800 smartphone.
Download
New version 3.40 (927 KB) ( Dicembre 2005)
Added "CLEAR" button to clear text area
Added checkbox for autoclearing text area
Slightly restyled interface
New dictionaries available:
jUIQdiz Italian - English Language Pack - Italian-English and English-Latin, around 200,000 words (thanks to sb66542 user from http://www.mobilemaster.co.uk )DOWNLOAD (236 KB)
English Dictionary - Only English dictionary (15 MB unpacked, 5MB to download). Created by Machman from http://machman.gotdns.com DOWNLOAD (5 MB)
Word lists (store each one into a separate subfolder of jUIQdiz subfolder):
English Dictionary (5 MB)
English-Italian word list (171 KB)
New English-italian list (496 KB)
Italian-English word list (155 KB)
English-Italian idiomatic expressions list (35 KB) (Thanks to locuta.com)
5-languages list (1.87 mb)
Please notify my any bug: cassioli - at - iol.it
Somebody said he can't see some TXT files in german-english version; please
confirm with your feedback, or just send me a new german-english list.
Screenshots:
p800 (please note: old p800 version was shareware; current versions are all FREEware).
p900/p910
a925/a1000
This program need text files in which each line contains a word and its translation. You must have one file per each alphabet letter.
To use wordlists different from those available here, you have to:
download a word list from one of the sites listed at the end of this page;
process it using my WOLISHAN (WOrd LISt HANdler) for Windows program, following instructions you find in DIZIOP800.ZIP (freeware version)
download my package diziop800 (freeware version)
WOLISHAN is also available as SOURCE for Linux usres (until I'll compile it): just pass the WXB file to WXBASIC executable you find in wxBasic package. I tested WOLISHAN only on 7/aug/2003 Windows version of wxBasic; I suppose it will work with the 27/sep/2002 Linux version, but I did not tested it yet. Please report any problem to cassioli - at - iol.it.
DISCLAIMER
PLEASE NOTE: both the conversion routine and the diciotnary itself are in a very ALFA version, so they could be quite unstable. The authors takes no responsability for any damage which can derive from the use of these programs.
PRICES
FREE! Program does not even connect to any site, so total price is just 0 $!
FREE WORDS LISTS
http://www.fdicts.com/ Many links to lots of lists.
http://www.freedict.de/Download.shtml Lots of good lists
http://klicklack.sourceforge.net/
Klicklack project
Lot of languages
http://magic-dic.homeunix.net/
Magic Dictionary Pproject
Good lists for many languages
http://lxdict.sourceforge.net/ lxdict project
Internet Dictionary Project:
http://www.aracnet.com/~tyler/IDP/
quite old, no conversion required
http://www3.futureware.at/1dim.htm
Database from Windows/Linux
"KQuick"
no conversion required
http://jdictionary.sourceforge.net/plugins.html
Database from
"JDictionary"
no conversion required
http://www.wh9.tu-dresden.de/~heinrich/dict/ Progetto FreeDict - lot of languages
ftp://ftp.dict.org/pub/dict/pre/www.freedict.de/20030915/ FreeDict - FTP
http://lxdict.sourceforge.net/
lxdict project
very complete lists, but they require conversion.
http://www.travlang.com/Ergane/
Ergane
Lot of languages, but lists need conversion.
http://www-user.tu-chemnitz.de/~fri/ding/ English-German, 120.000 words
http://www.leo.org/~mike/dictionaries.html List of free wordlists
Commercial English-English dicitonary for p800- demo available(commerciale, ma esiste una demo)
Old versions
New version 3.30 (927 KB) (25th aprile 2005)
New english-italian list (2mb)
New 5-languages list (1.87 mb, italian, english, german, french, spanish)
New program structure
NOW OPENSOURCE! (use -target 1.1 switch when compiling)
New version (3.22) (354 KB) (14 March 2005):
Now you can search words both at beginning or inside a line; second type
of search is useful to look for idiomatic expressions. A list of
english-italian idiomatic expressions is included: program look inside it
if you check IDIOM radiobox in the program. Store your own idiomatic expressions
into MODI.TXT file.
Fixed errors in installation: wrong text word wrap, redundant choices for
available lists.
PLEASE NOTE: V.3.11 was 664KB long due to a package error (it contained same
list twice). Version 3.21 was not working with idioms due to a SIS file
error.
Minor release (3.11) (664 KB) (March 2005) : version 3.10 was erroneously packaged with wrong eng-ita list; this new 3.11 version includes both english-italian and italian-english lists, and user is allowed to select which one (or both) of them to install.
New version (3.10): Better output formatting; fixed NullPointerException bug (not visible to normal users); added error messages.
Minor release (3.01): I eventually found the right SIS configuration for a1000 installation: downloading this version you will no more have the "uncompatible version" message appear. No changes made to the program. PLEASE NOTE: maybe this version can't be installed on p800!
New version (3.0): multiple words list now supported! English-italin list included; just store othe lists (a.txt ... z.txt files) into a system\apps\juiqdiz SUBfolder to have more dictionaries available (one folder per each dictionary).
New version (2.1) tested on A1000 and A925 - English-Italian list 224 KB (February 2005, jUIQdiz)
New version (2.00) tested on A1000 - English-Italian list (please send me a german-english list to implement!) 225 KB (February 2005, jUIQdiz)
Program with English-Italian list 235 KB (March 2004, Diziop800)
Program with English-German list 885 KB (March 2004, Diziop800)
Visits since 6 Feb 2004: